1. |
Opium
03:43
|
|
||
《鸦片》
全身放松
把自己抛回给命运
把谎言当成是真理
解剖城市的脏器
重复景观的垒集
无法表达的感情
大清国的GDP
无所适从的人群
西方极乐的回应
消费市场的雏形 魂飞魄散的香气
《Opium》
Relax your body
And throw yourself into the arms of fate
Treat their lies as truth
Dissect the city’s organs
A collection of repeated spectacle
(and) inexpressible emotions
Relax your body
And throw yourself into the arms of fate
Treat their lies as truth
The great Qing state’s GDP
Crowds unsure of what to do
Response from the Land of Ultimate Bliss
The rudimentary form of a consumer market
The fragrance that lures your spirits away
|
||||
2. |
Heroin
03:08
|
|
||
It‘s two thousand and ten
at this very time
drugs are changing
Heroin
the price is too high
and I can't afford it
Feed me with ecstasy
but he likes some LSD
would you bring me some weed
these things never cheat
and the rest, that I don't wanna know
and the rest, that I want to know
and the rest, that I don't wanna know
and the rest, that I don't want to know
Now I'm standing here
without a dope test
I'm so lucky
that's why I love this kind of shit
like a mother fucking Jesus' son
who’s always so innocent
Feed me with ecstasy
but he likes some ice and LSD
would you bring me some more weed
these things are pretty cheap
and the rest that I don't wanna know
and the rest that I want to know
and the rest that i don't wanna know
and the rest that i don't want to know
Heroin
the risk is too high
but it’s so fascinating
Prick the needle
into my skin
take this injection
Stick in your chest
see you bleeding in the bath
I don’t even care
all I got is heroin
and the rest that I don't wanna know
and the rest that I want to know
and the rest that I don't wanna know
and the rest that I don't want to know
|
Genjing Records 北京市, China
Genjing Records is a DIY vinyl label based in Beijing, China.
Streaming and Download help
If you like Opium / Heroin 7", you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp